Poslušajte priču pet odvažnih Britanki koje su između 60-ih i 80-ih godina prošlog veka napustile svoju zemlju zbog ljubavi i pošle u neizvesnost sa svojim Jugoslovenima
Da li ste se nekada zapitali kako funkcionišu mešoviti brakovi u Srbiji? Ili, možda ako je Srpkinjama teško da izađu na kraj sa svojim Balkancima, kako li se tek s njima snalaze strankinje… Naročito, na primer prefinjene i krhke Engleskinje?
Baš time i još ponekom sitnicom bavi se sjajan dokumentarni film jednostavno naslovljen “Udala sam se za Srbina” Anberin Paše Stevanović mlade Indijke školovane u Americi, koju je ljubav prema jednom Beograđaninu dovela u Srbiju.
U sjajnu 45-minutnu dokumentarnu storiju, Anberin je vešto inkorporirala priču “fantastične petorke” – pet odvažnih Britanki koje su između 60-ih i 80-ih godina prošlog veka napustile svoju domovinu zbog ljubavi i pošle u neizvesnost s Jugoslovenima, u zemlju za koju su mislile da je “iza gvozdene zavese”.
U klasičnom “britanskom fazonu” protkanom i nama Balkancima veoma bliskim humorom, petorka u sastavu: Ana Nikolić naučna savetnica u penziji, Šila Sofrenović prof. engleskog jezika na univerzitetu i prevodilac, učiteljica Šila Mekgregor – Kovačević, nastavnica engleskog jezika Valeri Kragulj i nastavnica engleskog jezika Frančeska Opačić osvrću se na komunistički period, smrt Josipa Broza Tita, raspad SFRJ, sankcije, nemaštinu, NATO bombardovanje, odlazak Slobodana Miloševića u Hag…
Pažnju nam, između ostalog privlači duhoviti osvrt na to kako je majka jedne od protagonistkinja filma, ćerki kao svadbeni poklon namenila “novac za bežanje”, kako je engleska rodbina prisustvujući svadbi jedne od sagovornica, u hotelu “Tamiš” jurila po sobama “čep za kadu”, zašto je skoro svima njima ideja o odlasku “u neku tamo” Jugoslaviju “iza gvozdene zavese” delovala romantično i zašto su zamišljale život u Srbiji kao u ruskim sobičcima izdeljenim dugačkim zavesama…
Ukratko, film prikazuje sreću i probleme koji prate sve mešovite brakove svuda u svetu, no svakako predstavlja sasvim drugačiju sliku Srbije od one na koju smo navikli.
Predlažemo vam da se i sami uverite u to, “iščitavajući” redove ovog dokumentarca.
vimeo / anberin/ Telegraf
