ljuljća – ljuljaška od tkanina u kojoj se nose i spavaju deca
ljosnu – tresnu o zemlju kao pokošen
ljiljakovo – bolje ljiljana, ljubičasto
matiće – motike
mesalj – krpa kojom se pokriva testo dok narasta i pečen hleb
mešina – stomak
mrcinjav – bez apetita, slabo jede, mnogo bira hranu
m’škala – prljala
modrilka – vešplav, za beljenje veša
mašetija – maša, gvoždje sa džaranje po vatri, vatrelj
mazguljač – ono što je klizeće, beži iz ruku, mazno, ljigavo
mala – mahala
mrečka – smrt
mertečći ekser – dugački ekser kojim se zakiva mertek, gredica
maa – maše
mrte – zamajavaju se u jedno mesto, ovce kad pladnuju
medunika – pulmonarija, plućnjak
moruza – kukuruz
mokre pole – nakvašeni delovi skuta
masureste – naziv za crnpuraste rase /volova, ovaca/
manista – niza od bisera ili raznobojnih staklenaca
mantrak – djavo, ništa, /koji ti je djavo/
manistor – trava koja ima okrugle plodove poput staklenaca
moruznica – projara
mej – meh
miro – drvo sa zapisom kao svetim mestom
muter – šraf
mrždori – rominja sitna kiša
mrkaju se – ovce, prcaju – koze, bukare – svinje, teraju – konji
manka – šotka, patka
miska – ćurka
murdžesto – životinja pretežno crno-sive boje
mustači – brkovi
mizesto – sitno u licu
maslar – strižibuba
mutavdžika – ponjave od konopljanih kanapa obavijenih vunom
nenašpartani – neokopani kopalicom
nevošte – uloške u opancima od sukna
nadžapičav – jogunast, osoran, brzo i otresito reaguje
nač’s – noćas
nužnik – klozet
nakutaše – posakrivaše
namiri – nahrani, uredi
neveska nadijala – zapahnula lasica otrovnim dahom
niška – baca motku kao koplje
naklade oganj – naloži vatru
nabadža – nabada
niksica – prolećni cvet plave boje, obična Corydalis solida
natunti se – svr. natušti se, natmuri se, smrkne se, nabere obrve
natkvesi se – nadnese se
neli – rečica za sumnju, zar, zar ne, je l da
načuljili uši – okrenuli uši ka nečemu
načepe ga – navale na njega
naljeva – pije bez mere
nagnjasa – najede bez mere da pukne
naž’za se – svr. najede se da više ne može da okusi
naz’ndja – svr. napuni do vrha, sasvim napuni
naklendzi se – svr. naceri se, nasmeje se
nagušči se – naježi se, naroguši se
ned’gav – nesposoban za kretanje, nepokretan zbog bolesti
ne prči se – ne prsi se
neaće – nekako, nije loše
neprevijeni – nesavitljivi, nepopravljivi, čvrsti u opredeljenju
njeknja – prekjuče
nažepči – hirovito oklembesi donju usnu
naparasi – nezgrapno obuče, loše obuče ili sredi
naporačći – popreko pogleda, agresivan pogled
na kajdis – kao kad kidiše
nabaguje – pogr. jede preko mere
napucuje – pogr. prejeda
naćiti – nakiti, ukiti se, pogrd. nalije alkoholom
natreska – pogr. nalije alkoholom
nadelja, – pogr. nalije se alkoholom drvo
nacvrca – pogr. napije se do daske
nadrusa – pogr. prekomerno najede ili napije
naliže – pogr. prekomerno napije
namuzika – pogr. prekomerno napije
otočka – malopre
om’kne – padne s nečega, oklizne, propadne u provaliju
obedari – oni koji obeduju – ručaju
očepi – odvali, odlomi, otroši
ošav – voće
otroši – istroši, odlomi
otrulnica – jednolična svakodnevna hrana, koja se jedino mora
onodenje – zamena za bilo koju radnju /raditi, jesti, itd…/
otepa – slista, pojede
od’ne – nesv. odahne, predahne
omašljak – čime može da se razmahne i pogodi voćka na grani
ošav – voće
oskomina – kiselina, kisi mu, ježi se zbog kiseline
otrombolji – oklembesi
opakosti – ošteti, obere tudje
odćivčaše – nesv. odkevtaše
oprudi se – ojede se izmedju nogu ili prstiju na rukama
ocepi – iscepa, ovde pusti vetrove
oretnica – olalija, slama vezana u raklji, pale se na Poklade
oseveri – osveži, ohladi svežom vodom, probudi
omašljak – nešto čime može da se omaši, obori, pogodi
odklecka – odgega,
oplazina – neuzorani deo njive zbog slogova, kamenja, pluga
ostruška – gvozdeni žarač sa kukom i postruškom
oskudžuje – nesv. oskudeva,
ološka – uholaža
oma’a – omlati ga, obori ga sa grane
otrančilo – štrči na stranu
oklapčina – ono što se besplatno dobija
odvizeli – nemaju šta više da rade od dosade
ošvice – prednji deo odeće na prsima,
odvugne – svr. upije vlagu, navlaži se
(nastavak na strani 6)